ليزج – كوبا ، القوقاز

سجادة زيفا القوقازية البديعة (المعروفة في سوق السجاد باسم ليزج)، منسوجة يدوياً حوالي عام 1920 في منطقة كوبا بأذربيجان. يحمل حقلها الأوسط الأحمر صفاً من ستة نجوم تؤانسها ورود ملونة، وتنتشر من حول هذه الميداليات المرصعة بالنجوم أشكال هندسية شتى: أزهار زاهية، وماسات، وعناصر على هيئة حرف «S». أما الحاشية الرئيسية المطرزة بالأزرق الداكن فتجري عليها وردات تتخللها قضبان مائلة، وهو التصميم المعهود في سجاد تشي تشي القوقازي. وتصاحب الحاشية الرئيسية أربع حواشٍ مطرزة أصغر، اثنتان منها بأوراق النخيل وأخريان تفيضان بالورود الملونة. وتُختتم السجادة بحافة مطرزة تُدعى مداخيل تحمل زخارف متناغمة، وإن جاء تطريز طرفها الختامي أصغر حجماً مما هو في الجزء العلوي. وسرّ تميّز هذه السجادة أنها تؤلّف بين سمتين مختلفتين من سمات السجاد القوقازي: فهي زيفا المعروفة أيضاً باسم ليزج، بينما تحمل حافتها الأمامية المطرزة تصميم تشي تشي القوقازي.